2010年4月15日 星期四
转贴文【爱迟到】
【菲律賓人認爲馬來西亞人:愛遲到】
安東尼很有資格談大馬性格,因為他講得一口流利的馬來話,只有這樣才能對大馬人的文化及個性瞭解透徹。
他為了熱帶雨林而進入國大研究所念昆蟲學,預料明年博士畢業。在這裡9年的生活,“Malaysia”已在心中有了穩固地位,說不定會與菲律賓籍女友,在這裡定居。
想起初到大馬,安東尼也過了許多“苦”日子。他在大學餐廳裡用餐,總是不明白為何這裡的食物都這麼油?還有一個煎蛋竟然有這麼多種煮法?有醬油煮煎蛋,有番茄汁煮煎蛋。食物又辣又甜,味道很重。“這對於我來說,簡直是很怪!”
有一年,安東尼在飯檔拿菜餚,感覺到其他人都在竊竊私語,待他雙手進行用餐前的基督教禱告時,那些人才恍然大悟地說:“原來他是基督教徒。”安東尼當時才省起,那天是齋戒月的首天,他長得太像馬來人了。
經過一年的馬來文課,加上與馬來人共住一室,他能以馬來話流利對話了。會講馬來話對他來說方便許多,因為一直口操英語,尤其是馬來村民對他這個講英語的“馬來仔”感到不可思議,常遭來白眼。
比起其他外國人,安東尼有太多的機會深入認識馬來西亞,大學是安東尼接觸大馬的起點。其實,除了課業須要的小組活動,他鮮少看到各種族在一起,但整體而言,還是可以和睦共處在同一屋檐下。
在講堂內,大馬學生的上課情況很不一樣,馬來學生較活躍於課外活動,華裔生不太活躍,但學業成績很好,印度人則8者參半。
“有些學生比較不善於表達自己,可能是語言障礙,也可能對用詞很謹慎,他們寧願靜靜聽課。我跟過大馬人踢足球,其實他們是可以很吵的。”
還有一次,安東尼遲到。朋友說:“安東尼,你遲到,你已成為大馬人啦!”
“一直覺得這是大馬人奇怪的思考模式,講好8點集合,人們總會想應該會8點半才開始,而我竟然也在不知不覺中開始這樣做了。”安東尼既無奈又好笑。
安東尼(Anthony Gonzaga)
國籍:菲律賓
身份:研究生
星洲日報/快樂星期天‧報導:關麗玲‧2009.08.30
訂閱:
張貼留言 (Atom)
3 則留言:
We should change the title.
"S3C1 people tend to be late"
Muakhaha.
OMG haha .
是咯。。。話說那天的團圓飯。。。
唉唉
張貼留言